子犬が11度目の保護施設への返還、職員がその理由に気づく
新しい家と幸せな未来

幸いなことに、サディとその家族のために、新しい家を見つけることには長い時間を要しませんでした。ケイトは犬たちの写真をオンラインに投稿し、それに付けて、子犬たちが一緒に暮らすべき理由を詳細に説明しました。当初、ケイトは五匹の子犬を一度に引き取る人を見つけることが難しいだろうと心配していましたが、やがて現れた女性がその懸念を吹き飛ばしました。
この女性、バーバラさんは、入ってきた途端に、その愛犬家らしい雰囲気を漂わせていました。犬の毛が着物に付いている様子から、彼女の愛犬家であることが伺えました。ケイトの推測で60歳前半のバーバラさんは、フレンドリーなラブラドールのラッキーと一緒に暮らしているそうです。バーバラさんはサディとその兄弟姉妹たちに一目ぼれし、すぐにそれぞれを抱きしめてキスをしました。サディも彼女に好意を示す様子で、皆の不安は一気に払拭されました。必要な書類をすべて済ませた後、バーバラさんは約束通り、五匹の子犬を一緒に連れて帰りました。
ケイトはサディを自分で飼いたいと思っていましたが、彼女は子犬たちが一緒に暮らすことが最善の選択であることを理解していました。バーバラさんが子犬たちを連れて去る姿を見送り、ケイトは自分が正しい決断を下したと確信しました。
約6ヶ月後、ケイトはバーバラさんからのメールを受け取りました。写真が添付された通知を見た瞬間、ケイトは待ちきれずに避難所のコンピュータでメールを開きました。画面に表示された写真では、五匹の子犬はすでにバーバラさんの膝の高さまで大きく成長していました。特に、青い目をしたサディは、幸せと満足の表情を浮かべていました。メールの中で、バーバラさんは子犬たちが農場で過ごす幸せな日々を綴っていました。広い農場で、子犬たちは思う存分に走り回って遊ぶことができ、今ではすべての子犬が人間と仲良く付き合えるようになりました。
「彼らは世界で一番可愛い犬たちです。ありがとう」という短いメッセージが、ケイトと同僚たちの心を温め、この物語に見事なエンディングをもたらしました。